Kommunalt tolkesamarbeid på Romerike

Tolketjenesten er et vertskommunesamarbeid mellom Lørenskog, Rælingen, Lillestrøm, Ullensaker, Gjerdrum, Nes, Nannestad, Eidsvoll og Hurdal. 

Formål

Offentlige organer skal bruke tolk når det følger av lov, jf. tolkeloven. Dette innebærer blant annet bruk av tolk når det er
nødvendig for å ivareta hensynet til rettsikkerhet og/eller for å yte forsvarlig hjelp og tjenester.

Tolketjenesten tilbyr taletolking og skriftlige oversettelser som sikrer at minoritetsspråklige innbyggere forstår og blir forstått.

Om samarbeidet

Lørenskog kommune har faglig og administrativt ansvar for tolketjenesten. Samarbeidskommunene er forpliktet til å
benytte seg av kommunens tolketjenester for tolke- og oversettelsesoppdrag. Vertskommunen fakturerer samarbeidskommunene månedlig basert på faktisk forbruk av tolke-/oversettelsestjenester. De enkelte tolke- og oversettelsestjenester prises fast. Fastprisen blir justert årlig, per 1. januar, i henhold til konsumprisindeksen.

 

Kort om tjenesten